Funny

Funny, how I've stopped loving you

מצחיק איך הפסקתי לאהוב אותך

I can pass you on the street and my heart don't skip a beat

אני יכול לחלוף על פנייך ברחוב והלב שלי לא מפספס פעימה

Not much, so much my eyes wanna cry

לא הרבה, רק עד כדי כך שהעיניים שלי רוצות לבכות

Funny, how I've stopped loving you

מצחיק איך הפסקתי לאהוב אותך

I can listen to your name and it doesn't start a flame

אני שומע את שמך וזה כבר לא מצית בי שום להבה

Not much, so much my heart wants to die

לא הרבה, רק עד כדי כך שהלב שלי רוצה למות

Now that you're standing here, darling, I don't shed a tear

עכשיו כשאת עומדת כאן, יקירה, אני לא מזיל דמעה

This is just the rain in my eyes

זה סתם הגשם שבעיניים שלי

And if I have proved to you everything I say is true

ואם הוכחתי לך שכל מה שאני אומר הוא אמת

Please help me believe my own lies

בבקשה, עזרי לי להאמין לשקרים של עצמי

Funny, how I've stopped loving you

מצחיק איך הפסקתי לאהוב אותך

And it's funny I don't miss all the heaven in your kiss

ומצחיק שאני בכלל לא מתגעגע לגן עדן שהיה בנשיקה שלך

Your touch, no I don't love you, not much

למגע שלך, לא, אני לא אוהב אותך, לא הרבה

Funny, how I've stopped loving you

מצחיק איך הפסקתי לאהוב אותך

And it's funny I don't miss all the heaven in your kiss

ומצחיק שאני בכלל לא מתגעגע לגן עדן שהיה בנשיקה שלך

Your touch, no I don't love you, not much

למגע שלך, לא, אני לא אוהב אותך, לא הרבה

No I don't love you, not much

לא, אני לא אוהב אותך, לא הרבה