He Who Hesitates

Well, that's the story

ובכן, זה הסיפור

And that's how it happened to me

וככה זה קרה לי

I don't know about you

אני לא יודע מה איתך

But if you're holding someone in your arms this very moment

אבל אם אתה מחזיק מישהי בזרועותיך ברגע הזה ממש

And you feel that special something

ומרגיש את אותו משהו מיוחד

Hold her tight

תחזיק אותה חזק

Don't let her get away

אל תיתן לה לחמוק

He who hesitates when it comes to love

מי שמהסס כשמדובר באהבה

He will never know all the wonder of a kiss, a sigh

לעולם לא ידע את כל הפלא של נשיקה, של אנחה

You'll never know if you don't try

לעולם לא תדע אם לא תנסה

He who hesitates when her eyes say yes

מי שמהסס כשהעיניים שלה אומרות כן

Just how much you've missed you will never guess

כמה הפסדת לעולם לא תוכל לנחש

Your chance goes by and it's too late to wonder why

ההזדמנות חולפת וכבר מאוחר מדי לתהות למה

Dreams cannot replace the wonder of her smile

חלומות לא יכולים להחליף את הפלא של החיוך שלה

The warmth of her embrace

את החום של החיבוק שלה

Don't let it escape you

אל תיתן לזה לחמוק ממך

When you fall in love and you feel the glow

כשאתה מתאהב ומרגיש את הזוהר

Take her in your arms

קח אותה בזרועותיך

Never let her go

אל תרפה ממנה לעולם

Don't be the one to hesitate with love

אל תהיה זה שמהסס באהבה

A kiss, a sigh

נשיקה, אנחה

You'll never know if you don't try

לעולם לא תדע אם לא תנסה

When you fall in love and you feel the glow

כשאתה מתאהב ומרגיש את הזוהר

Take her in your arms

קח אותה בזרועותיך

Never let her go

אל תרפה ממנה לעולם

Don't be the one to hesitate

אל תהיה זה שמהסס

Don't be the one who hesitates

אל תהיה זה שמהסס

Don't be the one who hesitates with love

אל תהיה זה שמהסס באהבה