A Cottage for Sale
Lyrics · English / עברית
21 linesA little dream castle with every dream gone
טירת חלומות קטנה שכל החלומות בה גוועו
Is lonely and silent, the shades are all drawn
בודדה ושקטה, התריסים מוגפים
And my heart is heavy as I gaze upon
וליבי כבד כשעיני נחות על
A cottage for sale
בית קטן למכירה
The lawn we were proud of is waving in hay
המדשאה שהתגאינו בה הפכה לים של עשב יבש
Our beautiful garden has withered away
הגינה היפה שלנו קמלה כליל
Where you planted roses, the weeds seem to say
במקום שבו שתלת ורדים, העשבים השוטים כאילו אומרים
A cottage for sale
בית קטן למכירה
From every single window, I see your face
מכל חלון וחלון אני רואה את פנייך
But when I reach a window, there's an empty space
אבל כשאני מגיע לחלון, יש שם רק חלל ריק
The key's in the mailbox, the same as before
המפתח בתיבת הדואר, בדיוק כמו פעם
But no one is waiting for me anymore
אבל כבר אין מי שמחכה לי
The end of our story is told on the door
סוף הסיפור שלנו כתוב על הדלת
A cottage for sale
בית קטן למכירה
From every single window, I see your face
מכל חלון וחלון אני רואה את פנייך
But when I reach a window, there's an empty space
אבל כשאני מגיע לחלון, יש שם רק חלל ריק
The key's in the mailbox, the same as before
המפתח בתיבת הדואר, בדיוק כמו פעם
But no one is waiting for me anymore
אבל כבר אין מי שמחכה לי
The end of our story is told on the door
סוף הסיפור שלנו כתוב על הדלת
A cottage for sale, for sale
בית קטן למכירה, למכירה
A cottage for sale
בית קטן למכירה